Contenu de l’article
SANTA FE, N.M. (AP)-Les autorités de régulation des champs pétrolifères et de la qualité de l’air du Nouveau-Mexique ont annoncé jeudi des amendes sans précédent à l’encontre d’un producteur de pétrole et de gaz naturel basé au Texas, accusé d’avoir fait fi des exigences locales en matière de déclaration et de contrôle de la pollution en brûlant de grandes quantités de gaz naturel dans une zone prolifique de production d’énergie dans le sud-est de l’État.
Annonce 2
Contenu de l’article
Le département de l’environnement du Nouveau-Mexique a annoncé une pénalité de 40,3 millions de dollars à l’encontre de la société Ameredev, basée à Austin, au Texas, alléguant que la combustion a provoqué des émissions excessives en 2019 et 2020 dans cinq installations du comté de Lea, au Nouveau-Mexique, près de la ville de Jal. Les régulateurs se sont inquiétés des rejets excessifs de plusieurs polluants liés au réchauffement climatique ou connus pour causer de graves problèmes de santé, notamment le dioxyde de soufre.
Contenu de l’article
L’agence allègue qu’Ameredev a extrait du pétrole et du gaz naturel sans aucun moyen de transporter le gaz par pipeline, comme l’exige la loi de l’État. L’entreprise est accusée d’avoir brûlé le gaz naturel au-delà des limites ou sans autorisation en 2019 et 2020, avec des émissions excédentaires équivalentes à la pollution qui proviendrait du chauffage de 16 640 foyers pendant un an, a déclaré l’agence dans un communiqué.
Contenu de l’article
Annonce 3
Contenu de l’article
Le brûlage à l’air libre, ou « torchage », du gaz naturel est souvent utilisé comme mesure de contrôle pour éviter les émissions directes dans l’atmosphère, avec des exigences de permis pour estimer le brûlage.
« Ils n’ont tout simplement pas respecté ce qu’ils avaient déclaré dans leurs permis. … Ils ont déclaré qu’ils captureraient 100 % de leur gaz et l’enverraient au pipeline de vente », a déclaré Cindy Hollman, chef de section pour le respect de la qualité de l’air au département de l’environnement du Nouveau-Mexique.
Les représentants d’Ameredev et d’une société mère n’ont pas pu être joints immédiatement pour un commentaire jeudi par téléphone ou par courriel.
Séparément, les autorités de régulation des champs pétrolifères de l’État ont émis un avis d’infraction et proposé une pénalité de 2,4 millions de dollars à l’encontre d’Ameredev pour une série d’infractions à la réglementation sur l’un des puits de la société. Ils accusent Ameredev de ne pas avoir déposé les rapports requis sur la production et les déchets de gaz naturel.
Annonce 4
Contenu de l’article
« Ces rapports sont essentiels pour que les opérateurs puissent démontrer qu’ils respectent les règles relatives aux déchets (du Nouveau-Mexique), qui sont elles-mêmes un élément clé de la politique du Nouveau-Mexique en matière de changement climatique », a déclaré le département de l’énergie, des minéraux et des ressources naturelles (Energy, Minerals and Natural Resources Department) dans un communiqué. « D’autres rapports requis ont été soumis, mais avec un retard inacceptable.
La secrétaire du département de l’énergie, des minéraux et des ressources naturelles, Sarah Cottrell Propst, a déclaré que son agence appliquait la sanction maximale disponible.
Les sanctions peuvent être contestées par voie administrative et faire l’objet d’un recours devant les tribunaux.
Le département de l’environnement a ordonné à l’entreprise de cesser toutes les émissions excessives et de demander des permis qui reflètent exactement ses activités, avec la vérification d’un auditeur indépendant.
Annonce 5
Contenu de l’article
Hollman a déclaré que les sanctions découlent d’appels anonymes de citoyens inquiets au sujet de torchères en plein air provenant de la combustion de gaz naturel. Elle a indiqué que cela avait conduit à des inspections sur place fin décembre 2019 dans les installations de réservoirs qui reçoivent le pétrole brut des puits.
« Aucune des installations n’avait autorisé de torchère et pourtant chaque installation était torchère », a déclaré Hollman dans une interview. « Chaque site était différent de ce qu’ils avaient représenté ».
Les techniques avancées de forage pétrolier ont permis de libérer d’énormes quantités de gaz naturel dans la partie du Nouveau-Mexique du bassin permien, qui s’étend jusqu’au Texas. Mais les gazoducs existants n’ont pas toujours la capacité suffisante pour collecter et transporter le gaz.
Les autorités nationales de régulation du pétrole et du gaz ont récemment mis à jour les réglementations visant à limiter la ventilation et le torchage sur les sites de production de pétrole afin de réduire la pollution par le méthane, tout en tenant compte des situations d’urgence et de l’obligation d’information.
Les récentes modifications apportées par le département de l’environnement de l’État se concentrent sur les équipements des champs pétrolifères qui émettent des polluants à l’origine du smog, en particulier des composés organiques volatils et des oxydes d’azote.
Contenu de l’article
Retour à l’accueil Worldnet
Commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion animé mais civilisé et encourage tous les lecteurs à partager leurs points de vue sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de faire en sorte que vos commentaires soient pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par courriel : vous recevrez désormais un courriel si vous recevez une réponse à votre commentaire, si une mise à jour est apportée à un fil de commentaires que vous suivez ou si un utilisateur que vous suivez commente. Consultez nos lignes directrices pour la communauté pour plus d’informations et pour savoir comment régler vos paramètres de messagerie.
Participez à la conversation