LinkedIn est lancé en hindi, ce qui en fait la première langue régionale indienne sur LinkedIn pour soutenir la communauté hindiphone de plus de 600 millions de personnes dans le monde.
Après les États-Unis, l’Inde est le deuxième marché le plus important de LinkedIn avec 82 millions de membres.
Dans une annonce, la société déclare :
« LinkedIn, le plus grand réseau professionnel au monde, a marqué aujourd’hui une nouvelle étape avec le lancement de l’hindi, la première langue régionale indienne sur LinkedIn, avec l’objectif de soutenir 600 millions de locuteurs de la langue hindi dans le monde.
Avec ce lancement, LinkedIn vise à briser les barrières linguistiques, offrant un meilleur accès aux opportunités professionnelles et de réseautage aux locuteurs de l’hindi en Inde et dans le monde entier. Avec le lancement de l’hindi, LinkedIn prend désormais en charge 25 langues dans le monde. »
Les utilisateurs de LinkedIn pourront désormais créer un profil en hindi, ce qui leur permettra d’être plus facilement repérés par les recruteurs et d’entrer en contact avec d’autres membres parlant hindi.
Voici plus d’informations sur ce que ce lancement signifie pour LinkedIn, et ce que la société a prévu pour la communauté hindiphone à l’avenir.
Pourquoi ce lancement est une étape importante pour LinkedIn
L’Inde est un marché de croissance essentiel pour LinkedIn, puisque sa base de membres a augmenté de plus de 20 millions de personnes au cours des trois dernières années (15 % de croissance d’une année sur l’autre).
Le marché indien a connu un pic notable d’engagement et de conversations sur LinkedIn depuis la pandémie.
Dans le cadre de la « phase 1 » du lancement de LinkedIn en hindi, les utilisateurs pourront accéder à leur flux, leur profil, leurs emplois, leur messagerie et créer du contenu en hindi sur le bureau et sur leurs téléphones Android et iOS.
Dans les prochaines phases, LinkedIn dit qu’il s’efforcera d’élargir la gamme d’offres d’emploi disponibles pour les professionnels parlant hindi.
De plus, LinkedIn continuera à ajouter davantage d’éditeurs et de créateurs en hindi dans les semaines à venir afin de stimuler l’engagement des membres et les conversations en hindi.
Comment utiliser LinkedIn en hindi
Sur smartphonesles utilisateurs devront sélectionner l’hindi comme langue préférée de leur appareil dans les paramètres du téléphone pour afficher l’application mobile LinkedIn en hindi.
Pour les membres de LinkedIn qui utilisent déjà l’hindi comme langue préférée sur leurs smartphones, LinkedIn passera automatiquement à l’hindi.
Sur bureaules membres devront cliquer sur l’icône « Moi » en haut de leur page d’accueil LinkedIn et sélectionner « Paramètres et confidentialité ».
Ensuite, cliquez sur « Préférences du compte » sur la gauche, sélectionnez « Préférences du site », cliquez sur « Modifier » à côté de « Langue », et sélectionnez « Hindi » dans la liste déroulante.
Une fois sélectionné, l’interface utilisateur de LinkedIn, y compris la barre de navigation, sera affichée en hindi.
Le contenu généré par les utilisateurs, comme les messages sur le fil d’actualité d’un membre, s’affichera dans la langue dans laquelle il a été créé à l’origine. En cliquant sur l’option « Voir la traduction », les traductions en hindi des messages des utilisateurs dans d’autres langues s’afficheront.
Les nouveaux membres auront la possibilité de s’inscrire à LinkedIn en hindi lorsqu’ils enregistreront leur profil pour la première fois.
Une option permettant d’ajouter un profil dans une deuxième langue est disponible sur le bureau. Pour créer un profil dans une deuxième langue, cliquez sur l’icône « Moi », puis sur « Afficher le profil », et enfin sur « Ajouter un profil dans une autre langue ».
Source :: news.linkedin.com
Featured Image : Capture d’écran de news.linkedin.com, décembre 2021.
